{"id":7022,"date":"2020-03-10T13:25:10","date_gmt":"2020-03-10T12:25:10","guid":{"rendered":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/equipe\/paula-schulenburg\/"},"modified":"2024-01-17T11:46:58","modified_gmt":"2024-01-17T10:46:58","slug":"paula-schulenburg","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/equipe\/paula-schulenburg\/","title":{"rendered":"Paula Schulenburg"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ml9h7-a459d636ed0638733f9fd9daf11c82f3\">\n.avia-section.av-ml9h7-a459d636ed0638733f9fd9daf11c82f3{\nbackground-color:#eef0f3;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='personpage'  class='avia-section av-ml9h7-a459d636ed0638733f9fd9daf11c82f3 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_left'  ><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-small units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-7022'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-2jljf-7f98750b68705b1d15fd03cc3221a276 sc-av_one_full av-break-at-tablet-flextable av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2jljf-7f98750b68705b1d15fd03cc3221a276\">\n.flex_column.av-2jljf-7f98750b68705b1d15fd03cc3221a276{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-2jljf-7f98750b68705b1d15fd03cc3221a276 av_one_full  avia-builder-el-1  el_before_av_one_fourth  avia-builder-el-first  first av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic fade-in av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k74yodf3-2e5fd6688a18964e0c9634e4ed7fd8aa\">\n#top .hr.hr-invisible.av-k74yodf3-2e5fd6688a18964e0c9634e4ed7fd8aa{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-k74yodf3-2e5fd6688a18964e0c9634e4ed7fd8aa hr-invisible  avia-builder-el-2  el_before_av_image  avia-builder-el-first  av-desktop-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k7exqptx-769a832a9592e8e1eefd95f271da85ee\">\n.avia-image-container.av-k7exqptx-769a832a9592e8e1eefd95f271da85ee img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-k7exqptx-769a832a9592e8e1eefd95f271da85ee .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-k7exqptx-769a832a9592e8e1eefd95f271da85ee av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-3  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  av-desktop-hide'   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-30720 avia-img-lazy-loading-not-30720 avia_image ' src=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/paula_schulenburg_epp_mobile.jpg\" alt='Paula Schulenburg Traductrice asserment\u00e9e en Allemagne, EPP Rechtsanw\u00e4lte Avocats' title='Paula Schulenburg Traductrice asserment\u00e9e en Allemagne, EPP Rechtsanw\u00e4lte Avocats'  height=\"758\" width=\"1100\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/paula_schulenburg_epp_mobile.jpg 1100w, https:\/\/rechtsanwalt.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/paula_schulenburg_epp_mobile-300x207.jpg 300w, https:\/\/rechtsanwalt.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/paula_schulenburg_epp_mobile-1030x710.jpg 1030w, https:\/\/rechtsanwalt.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/paula_schulenburg_epp_mobile-768x529.jpg 768w, https:\/\/rechtsanwalt.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/paula_schulenburg_epp_mobile-705x486.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9wkhy-3965bbf8fa8cd0b1e9c54eff8bb3cfe6\">\n#top .flex_column.av-9wkhy-3965bbf8fa8cd0b1e9c54eff8bb3cfe6{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-9wkhy-3965bbf8fa8cd0b1e9c54eff8bb3cfe6{\nborder-radius:8px 8px 8px 8px;\npadding:30px 0px 10px 0px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-9wkhy-3965bbf8fa8cd0b1e9c54eff8bb3cfe6{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-9wkhy-3965bbf8fa8cd0b1e9c54eff8bb3cfe6 av_one_fourth  avia-builder-el-4  el_after_av_one_full  el_before_av_three_fourth  first no_margin flex_column_div  column-top-margin'     ><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-k74yk2wx-3219387901336b570d91887c635dea1a '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><div class=\"personpage_sub-text\" style=\"text-align: left;\">\n<p>Master en traduction \u00e9ditoriale,<br \/>\n\u00e9conomique et technique<br \/>\nFR \/ EN > DE<\/p>\n<p>Langues :\u00a0allemand (langue maternelle),<br \/>\nfran\u00e7ais, anglais<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k74yodf3-c6a222f7024ccf733b5f521005ce3b9d\">\n#top .hr.hr-invisible.av-k74yodf3-c6a222f7024ccf733b5f521005ce3b9d{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-k74yodf3-c6a222f7024ccf733b5f521005ce3b9d hr-invisible  avia-builder-el-7  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-k74yk2wx-8bbe8847c736750f122ca73183668527 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><div id=\"person_leistungen_sidebar-top-title\">Bureaux<\/div>\n<div id=\"person_leistungen_sidebar-top\">\n<div class=\"leistungen_sidebar_svg\"><a href=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/bureaux\/strasbourg\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/kachel_strasbourg_epp.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2jljf-cce34fd6c45038d4cb4586ebecce9331\">\n#top .flex_column.av-2jljf-cce34fd6c45038d4cb4586ebecce9331{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-2jljf-cce34fd6c45038d4cb4586ebecce9331{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-2jljf-cce34fd6c45038d4cb4586ebecce9331{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-2jljf-cce34fd6c45038d4cb4586ebecce9331 av_three_fourth  avia-builder-el-9  el_after_av_one_fourth  el_before_av_hr  no_margin flex_column_div av-animated-generic fade-in av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k74yodf3-d66d174c788145b00d1844596f10095f\">\n#top .hr.hr-invisible.av-k74yodf3-d66d174c788145b00d1844596f10095f{\nheight:25px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-k74yodf3-d66d174c788145b00d1844596f10095f hr-invisible  avia-builder-el-10  el_before_av_image  avia-builder-el-first  av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k7exqptx-534f92c0e419f3659c09146cfd2f0b7c\">\n.avia-image-container.av-k7exqptx-534f92c0e419f3659c09146cfd2f0b7c img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-k7exqptx-534f92c0e419f3659c09146cfd2f0b7c .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-k7exqptx-534f92c0e419f3659c09146cfd2f0b7c av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-11  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-30723 avia-img-lazy-loading-not-30723 avia_image ' src=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/paula_schulenburg_epp.jpg\" alt='Paula Schulenburg Traductrice asserment\u00e9e en Allemagne, EPP Rechtsanw\u00e4lte Avocats' title='Paula Schulenburg Traductrice asserment\u00e9e en Allemagne, EPP Rechtsanw\u00e4lte Avocats'  height=\"758\" width=\"1400\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/paula_schulenburg_epp.jpg 1400w, https:\/\/rechtsanwalt.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/paula_schulenburg_epp-300x162.jpg 300w, https:\/\/rechtsanwalt.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/paula_schulenburg_epp-1030x558.jpg 1030w, https:\/\/rechtsanwalt.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/paula_schulenburg_epp-768x416.jpg 768w, https:\/\/rechtsanwalt.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/paula_schulenburg_epp-705x382.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k74yodf3-2abbbb89789e14cee8fd565585bd32a6\">\n#top .hr.hr-invisible.av-k74yodf3-2abbbb89789e14cee8fd565585bd32a6{\nheight:40px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-k74yodf3-2abbbb89789e14cee8fd565585bd32a6 hr-invisible  avia-builder-el-12  el_after_av_three_fourth  el_before_av_hr  av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k74yodf3-fa19a0547440145997781424d356af35\">\n#top .hr.hr-invisible.av-k74yodf3-fa19a0547440145997781424d356af35{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-k74yodf3-fa19a0547440145997781424d356af35 hr-invisible  avia-builder-el-13  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  av-desktop-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div id='av_section_2'  class='avia-section av-k7f0653e-f753c13c55d001ff6ae5572c98fae70d main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-14  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_left'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-7022'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9wkhy-7b3edb77dd2dadcc3c8b59ef25114041\">\n#top .flex_column.av-9wkhy-7b3edb77dd2dadcc3c8b59ef25114041{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-9wkhy-7b3edb77dd2dadcc3c8b59ef25114041{\nborder-radius:8px 8px 8px 8px;\npadding:0px 0px 10px 0px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-9wkhy-7b3edb77dd2dadcc3c8b59ef25114041{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-9wkhy-7b3edb77dd2dadcc3c8b59ef25114041 av_one_fourth  avia-builder-el-15  el_before_av_three_fourth  avia-builder-el-first  first no_margin flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-k74yk2wx-8bbe8847c736750f122ca73183668527 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><div id=\"person_leistungen_sidebar-bottom-title\">Bureaux<\/div>\n<div id=\"person_leistungen_sidebar-bottom\">\n<div class=\"leistungen_sidebar_svg\"><a href=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/bureaux\/strasbourg\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/kachel_strasbourg_epp.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k69kke7t-4cdd9ecfc49b68852dc1bfc73bdeebea\">\n#top .hr.hr-invisible.av-k69kke7t-4cdd9ecfc49b68852dc1bfc73bdeebea{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-k69kke7t-4cdd9ecfc49b68852dc1bfc73bdeebea hr-invisible  avia-builder-el-17  el_after_av_textblock  el_before_av_heading '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-7beqvi-9c2c0e0e0df91e56da8122700a98c9d4\">\n#top .av-special-heading.av-7beqvi-9c2c0e0e0df91e56da8122700a98c9d4{\nmargin:0 0 0 0;\npadding-bottom:0;\ncolor:#79808b;\nfont-size:24px;\n}\nbody .av-special-heading.av-7beqvi-9c2c0e0e0df91e56da8122700a98c9d4 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-7beqvi-9c2c0e0e0df91e56da8122700a98c9d4 .av-special-heading-tag{\nfont-size:24px;\n}\n.av-special-heading.av-7beqvi-9c2c0e0e0df91e56da8122700a98c9d4 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#79808b;\n}\n.av-special-heading.av-7beqvi-9c2c0e0e0df91e56da8122700a98c9d4 .av-subheading{\nfont-size:30px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-7beqvi-9c2c0e0e0df91e56da8122700a98c9d4 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-7beqvi-9c2c0e0e0df91e56da8122700a98c9d4 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-7beqvi-9c2c0e0e0df91e56da8122700a98c9d4 av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-18  el_after_av_hr  el_before_av_hr  av-inherit-size av-linked-heading'><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Comp\u00e9tences en <\/br>droit allemand<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k69kke7t-4cdd9ecfc49b68852dc1bfc73bdeebea\">\n#top .hr.hr-invisible.av-k69kke7t-4cdd9ecfc49b68852dc1bfc73bdeebea{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-k69kke7t-4cdd9ecfc49b68852dc1bfc73bdeebea hr-invisible  avia-builder-el-19  el_after_av_heading  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jgfdunv8-7aae79fb0f1852829c9897b6ec38eb71\">\n#top .av_textblock_section.av-jgfdunv8-7aae79fb0f1852829c9897b6ec38eb71 .avia_textblock{\ncolor:#79808b;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-jgfdunv8-7aae79fb0f1852829c9897b6ec38eb71 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><div id=\"person_leistungen_sidebar\">\n<div class=\"leistungen_sidebar_svg\"><a href=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/competences\/traductions-juridiques-allemandes\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/12_fr_fr_uebersetzungen_epp.svg\" alt=\"Icon Juristische \u00dcbersetzungen\" \/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k69kke7t-26ad13ec058a9180ed4086acca129c46\">\n#top .hr.hr-invisible.av-k69kke7t-26ad13ec058a9180ed4086acca129c46{\nheight:40px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-k69kke7t-26ad13ec058a9180ed4086acca129c46 hr-invisible  avia-builder-el-21  el_after_av_textblock  el_before_av_heading '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-64coem-c53fd6ec2840e23a767edabce5b10b96\">\n#top .av-special-heading.av-64coem-c53fd6ec2840e23a767edabce5b10b96{\nmargin:0 0 0 0;\npadding-bottom:0;\ncolor:#79808b;\nfont-size:24px;\n}\nbody .av-special-heading.av-64coem-c53fd6ec2840e23a767edabce5b10b96 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-64coem-c53fd6ec2840e23a767edabce5b10b96 .av-special-heading-tag{\nfont-size:24px;\n}\n.av-special-heading.av-64coem-c53fd6ec2840e23a767edabce5b10b96 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#79808b;\n}\n.av-special-heading.av-64coem-c53fd6ec2840e23a767edabce5b10b96 .av-subheading{\nfont-size:30px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-64coem-c53fd6ec2840e23a767edabce5b10b96 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-64coem-c53fd6ec2840e23a767edabce5b10b96 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-64coem-c53fd6ec2840e23a767edabce5b10b96 av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-22  el_after_av_hr  el_before_av_hr  av-inherit-size av-linked-heading'><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Comp\u00e9tences en <\/br>droit fran\u00e7ais<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k69kke7t-4cdd9ecfc49b68852dc1bfc73bdeebea\">\n#top .hr.hr-invisible.av-k69kke7t-4cdd9ecfc49b68852dc1bfc73bdeebea{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-k69kke7t-4cdd9ecfc49b68852dc1bfc73bdeebea hr-invisible  avia-builder-el-23  el_after_av_heading  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jgfdunv8-7aae79fb0f1852829c9897b6ec38eb71\">\n#top .av_textblock_section.av-jgfdunv8-7aae79fb0f1852829c9897b6ec38eb71 .avia_textblock{\ncolor:#79808b;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-jgfdunv8-7aae79fb0f1852829c9897b6ec38eb71 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><div id=\"person_leistungen_sidebar\">\n<div class=\"leistungen_sidebar_svg\"><a href=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/competences\/traductions-juridiques-francaises\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/15_fr_de_uebersetzungen_epp.svg\" alt=\"Icon Juristische \u00dcbersetzungen\" \/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k69kke7t-26ad13ec058a9180ed4086acca129c46\">\n#top .hr.hr-invisible.av-k69kke7t-26ad13ec058a9180ed4086acca129c46{\nheight:40px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-k69kke7t-26ad13ec058a9180ed4086acca129c46 hr-invisible  avia-builder-el-25  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2jljf-2c1b20233e0fbdf69867824ceedc5c62\">\n#top .flex_column.av-2jljf-2c1b20233e0fbdf69867824ceedc5c62{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-2jljf-2c1b20233e0fbdf69867824ceedc5c62{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-2jljf-2c1b20233e0fbdf69867824ceedc5c62{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-2jljf-2c1b20233e0fbdf69867824ceedc5c62 av_three_fourth  avia-builder-el-26  el_after_av_one_fourth  avia-builder-el-last  no_margin flex_column_div av-animated-generic fade-in  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k69kke7t-4cdd9ecfc49b68852dc1bfc73bdeebea\">\n#top .hr.hr-invisible.av-k69kke7t-4cdd9ecfc49b68852dc1bfc73bdeebea{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-k69kke7t-4cdd9ecfc49b68852dc1bfc73bdeebea hr-invisible  avia-builder-el-27  el_before_av_heading  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3zpz4u-72f00a87abfffbad5042cd6f7847cd03\">\n#top .av-special-heading.av-3zpz4u-72f00a87abfffbad5042cd6f7847cd03{\nmargin:0 0 0 0;\npadding-bottom:0;\ncolor:#79808b;\nfont-size:24px;\n}\nbody .av-special-heading.av-3zpz4u-72f00a87abfffbad5042cd6f7847cd03 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-3zpz4u-72f00a87abfffbad5042cd6f7847cd03 .av-special-heading-tag{\nfont-size:24px;\n}\n.av-special-heading.av-3zpz4u-72f00a87abfffbad5042cd6f7847cd03 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#79808b;\n}\n.av-special-heading.av-3zpz4u-72f00a87abfffbad5042cd6f7847cd03 .av-subheading{\nfont-size:30px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-3zpz4u-72f00a87abfffbad5042cd6f7847cd03 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-3zpz4u-72f00a87abfffbad5042cd6f7847cd03 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-3zpz4u-72f00a87abfffbad5042cd6f7847cd03 av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-28  el_after_av_hr  el_before_av_hr  av-inherit-size av-linked-heading'><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Parcours<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k69kke7t-2c856d95f992e2d54b792b84e8327ca6\">\n#top .hr.hr-invisible.av-k69kke7t-2c856d95f992e2d54b792b84e8327ca6{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-k69kke7t-2c856d95f992e2d54b792b84e8327ca6 hr-invisible  avia-builder-el-29  el_after_av_heading  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jgfdunv8-005e3661e214ab11a01a1ff15fac121c\">\n#top .av_textblock_section.av-jgfdunv8-005e3661e214ab11a01a1ff15fac121c .avia_textblock{\ncolor:#79808b;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-jgfdunv8-005e3661e214ab11a01a1ff15fac121c '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock personen_liste av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><ul>\n<li>2010-2013 Licence LLCE Anglais, Universit\u00e9 Paris IV \u2013 Sorbonne<\/li>\n<li>2012-2013 Ann\u00e9e Erasmus (Traduction et Interpr\u00e9tation), University of Salford, Royaume-Uni<\/li>\n<li>2013-2015 Master professionnel : Traduction \u00e9ditoriale, \u00e9conomique et technique, ESIT \u2013 Universit\u00e9 Paris 3 \u2013 Sorbonne Nouvelle<\/li>\n<li>2015 Traductrice ind\u00e9pendante<\/li>\n<li>2017 Entr\u00e9e au Cabinet Epp<\/li>\n<li>2019 Assermentation en tant que traductrice aupr\u00e8s du Landgericht Stuttgart (tribunal de grande instance de Stuttgart) (FR-DE \/ DE-FR)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k69kke7t-3f3c4e147eca293cff81ec2bede0f1d7\">\n#top .hr.hr-invisible.av-k69kke7t-3f3c4e147eca293cff81ec2bede0f1d7{\nheight:25px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-k69kke7t-3f3c4e147eca293cff81ec2bede0f1d7 hr-invisible  avia-builder-el-31  el_after_av_textblock  el_before_av_heading '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2sjemm-b7339428cff6017cb22d55dae5c44c70\">\n#top .av-special-heading.av-2sjemm-b7339428cff6017cb22d55dae5c44c70{\nmargin:0 0 0 0;\npadding-bottom:0;\ncolor:#79808b;\nfont-size:24px;\n}\nbody .av-special-heading.av-2sjemm-b7339428cff6017cb22d55dae5c44c70 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-2sjemm-b7339428cff6017cb22d55dae5c44c70 .av-special-heading-tag{\nfont-size:24px;\n}\n.av-special-heading.av-2sjemm-b7339428cff6017cb22d55dae5c44c70 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#79808b;\n}\n.av-special-heading.av-2sjemm-b7339428cff6017cb22d55dae5c44c70 .av-subheading{\nfont-size:30px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-2sjemm-b7339428cff6017cb22d55dae5c44c70 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-2sjemm-b7339428cff6017cb22d55dae5c44c70 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-2sjemm-b7339428cff6017cb22d55dae5c44c70 av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-32  el_after_av_hr  el_before_av_hr  av-inherit-size av-linked-heading'><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Domaines d\u2019activit\u00e9<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k69kke7t-2c856d95f992e2d54b792b84e8327ca6\">\n#top .hr.hr-invisible.av-k69kke7t-2c856d95f992e2d54b792b84e8327ca6{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-k69kke7t-2c856d95f992e2d54b792b84e8327ca6 hr-invisible  avia-builder-el-33  el_after_av_heading  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jgfdunv8-005e3661e214ab11a01a1ff15fac121c\">\n#top .av_textblock_section.av-jgfdunv8-005e3661e214ab11a01a1ff15fac121c .avia_textblock{\ncolor:#79808b;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-jgfdunv8-005e3661e214ab11a01a1ff15fac121c '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock personen_liste av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><ul>\n<li>Traduction de divers types de documents dans tous domaines juridiques<\/li>\n<li>Gestion de projets de traduction<\/li>\n<li>Assistanat<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k69kke7t-2c856d95f992e2d54b792b84e8327ca6\">\n#top .hr.hr-invisible.av-k69kke7t-2c856d95f992e2d54b792b84e8327ca6{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-k69kke7t-2c856d95f992e2d54b792b84e8327ca6 hr-invisible  avia-builder-el-35  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_2'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_left'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-7022'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":6662,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7022","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7022"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7022\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}