{"id":10651,"date":"2017-09-12T11:25:00","date_gmt":"2017-09-12T09:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/?p=10651"},"modified":"2021-04-07T11:30:23","modified_gmt":"2021-04-07T09:30:23","slug":"ma-societe-en-allemagne-peut-elle-delocaliser-sa-comptabilite-a-letranger-en-france-26-par-exemple","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/ma-societe-en-allemagne-peut-elle-delocaliser-sa-comptabilite-a-letranger-en-france-26-par-exemple\/","title":{"rendered":"Ma soci\u00e9t\u00e9 en Allemagne peut - elle d\u00e9localiser sa comptabilit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, en France par exemple ?"},"content":{"rendered":"<div class=\"boimg-circle-rechtsgebiete-team-kontakt boimg-left-space\">\n<div class=\"boimg-circle_img1\"><a href=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/equipe\/ulrich-martin\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/ulrich_martin_webportrait_epp.jpg\"><\/a><\/div>\n<div class=\"botext-circle\"><a href=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/equipe\/ulrich-martin\/\">Ulrich Martin <sup>DEA \/ DESE<\/sup><\/a><\/div>\n<div class=\"botext-circle-sub\">Rechtsanwalt<\/div>\n<div class=\"botext-circle-sub\"><a onclick=\"return gtag_report_conversion('mailto:martin@rechtsanwalt.fr');\" href=\"mailto:martin@rechtsanwalt.fr\">martin@rechtsanwalt.fr<\/a><\/div>\n<div class=\"botext-circle-sub-tel\"><a href=\"tel:0033388456545\">+33 (0) 3 88 45 65 45<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"height:40px\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Toute soci\u00e9t\u00e9 allemande a la&nbsp;possibilit\u00e9 de d\u00e9localiser sa comptabilit\u00e9 \u00e9lectronique \u00e0&nbsp;l\u2019\u00e9tranger. Cette op\u00e9ration est assortie de conditions et requiert l\u2019autorisation de&nbsp;l\u2019administration fiscale allemande.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Depuis plusieurs ann\u00e9es, les contribuables allemands peuvent d\u00e9localiser leurcomptabilit\u00e9&nbsp;\u00e9lectronique \u00e0 l\u2019\u00e9tranger d\u00e8s lors qu\u2019ils ont obtenu l\u2019autorisation de l\u2019administration fiscale&nbsp;allemande. Cette autorisation est toutefois soumise \u00e0 conditions. Il convient notamment de&nbsp;s\u2019assurer que l\u2019imposition puisse avoir lieu en Allemagne et que les bases d\u2019imposition puissent&nbsp;\u00eatre contr\u00f4l\u00e9es par les services fiscaux allemands.<\/p>\n\n\n\n<p>Seuls les contribuables allemands ayant toujours respect\u00e9 leurs obligations fiscales par le pass\u00e9&nbsp;peuvent pr\u00e9tendre \u00e0 une telle autorisation. En outre, il convient de respecter un certain nombre&nbsp;d\u2019exigences techniques. Une d\u00e9localisation dans un pays non signataire d\u2019une convention de&nbsp;double imposition avec l\u2019Allemagne est n\u00e9anmoins exclue. Toute autorisation de d\u00e9localisation&nbsp;peut \u00eatre ult\u00e9rieurement r\u00e9voqu\u00e9e. Dans ce cas, la comptabilit\u00e9 \u00e9lectronique doit \u00eatre relocalis\u00e9e&nbsp;en Allemagne.<\/p>\n\n\n\n<p>La d\u00e9localisation est uniquement possible pour la comptabilit\u00e9 \u00e9lectronique et les documents&nbsp;\u00e9lectroniques, les documents papier devant \u00eatre conserv\u00e9s en Allemagne.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Remarque<\/strong> : la loi fiscale allemande 2010 a \u00e9tendu la possibilit\u00e9 de d\u00e9localiser la comptabilit\u00e9&nbsp;3\u00e9lectronique introduite en 2009 par le l\u00e9gislateur allemand. Depuis cette r\u00e9forme du livre des&nbsp;4proc\u00e9dures fiscales allemand&nbsp;(Abgabenordnung, en abr\u00e9g\u00e9 \u00abAO\u00bb), il n\u2019y a plus de restriction \u00e0&nbsp;5la d\u00e9localisation dans un pays membre de l\u2019Union Europ\u00e9enne. La loi soumet la d\u00e9localisation&nbsp;6aux conditions suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>le contribuable doit communiquer au service des imp\u00f4ts comp\u00e9tent le lieu o\u00f9 se trouve le&nbsp;8syst\u00e8me de traitement des&nbsp;donn\u00e9es et, en cas de recours \u00e0 un tiers, le nom et l\u2019adresse de celui-ci ;<\/li><li>le contribuable doit toujours s\u2019\u00eatre conform\u00e9, par le pass\u00e9, aux obligations de coop\u00e9ration&nbsp;11qui lui incombent conform\u00e9ment au livre des proc\u00e9dures fiscales allemand ;<\/li><li>l\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es doit \u00eatre pleinement garanti \u00e0 l\u2019administration fiscale allemande (art.&nbsp;13147 al. 6 AO) ;<\/li><li>l\u2019imposition en Allemagne ne doit pas \u00eatre compromise par la d\u00e9localisation \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><br><br><br><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toute soci\u00e9t\u00e9 allemande a la&nbsp;possibilit\u00e9 de d\u00e9localiser sa comptabilit\u00e9 \u00e9lectronique \u00e0&nbsp;l\u2019\u00e9tranger. Cette op\u00e9ration est assortie de conditions et requiert l\u2019autorisation de&nbsp;l\u2019administration fiscale allemande. Depuis plusieurs ann\u00e9es, les contribuables allemands peuvent d\u00e9localiser leurcomptabilit\u00e9&nbsp;\u00e9lectronique \u00e0 l\u2019\u00e9tranger d\u00e8s lors qu\u2019ils ont obtenu l\u2019autorisation de l\u2019administration fiscale&nbsp;allemande. Cette autorisation est toutefois soumise \u00e0 conditions. Il convient notamment de&nbsp;s\u2019assurer que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[121],"tags":[],"class_list":["post-10651","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-droit-fiscal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10651"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10651\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}