{"id":10791,"date":"2017-03-27T16:16:00","date_gmt":"2017-03-27T14:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/?p=10791"},"modified":"2021-04-07T11:37:46","modified_gmt":"2021-04-07T09:37:46","slug":"allemagne-adoption-de-la-loi-portant-reforme-de-laction-revocatoire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/allemagne-adoption-de-la-loi-portant-reforme-de-laction-revocatoire\/","title":{"rendered":"Allemagne : Adoption de la loi portant r\u00e9forme de l\u2019action r\u00e9vocatoire"},"content":{"rendered":"
\n
<\/a><\/div>\n
Ulrich Martin DEA \/ DESE<\/sup><\/a><\/div>\n
Rechtsanwalt<\/div>\n
martin@rechtsanwalt.fr<\/a><\/div>\n
+33 (0) 3 88 45 65 45<\/a><\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/a><\/div>\n
J\u00f6rg Luft<\/a><\/div>\n
Rechtsanwalt<\/div>\n
luft@rechtsanwalt.fr<\/a><\/div>\n
+49 (0) 7221 30 23 70<\/a><\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n\n\n\n

Les partenaires commerciaux d\u2019entreprises allemandes en crise, et \u00e9galement leurs salari\u00e9s, se plaignent depuis des ann\u00e9es de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 juridique qui r\u00e9sulte de l\u2019action r\u00e9vocatoire telle qu\u2019elle est pr\u00e9vue par le Code allemand r\u00e9gissant les entreprises en difficult\u00e9 actuellement en vigueur. La r\u00e9forme du droit des proc\u00e9dures collectives qui vient d\u2019\u00eatre adopt\u00e9e par le Bundestag doit permettre de r\u00e9duire les risques pour la vie \u00e9conomique des entreprises, notamment pour les partenaires commerciaux et les cr\u00e9anciers d\u2019entreprises en difficult\u00e9, et de garantir un syst\u00e8me simple et facile \u00e0 mettre en \u0153uvre afin d\u2019\u00e9tablir un \u00e9quilibre raisonnable entre les cr\u00e9anciers. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Selon les r\u00e8gles de droit actuellement en vigueur, l\u2019administrateur judiciaire de toute entreprise allemande faisant l\u2019objet d\u2019une proc\u00e9dure collective dispose,  post\u00e9rieurement \u00e0 l\u2019ouverture de la proc\u00e9dure collective, de  la possibilit\u00e9 de contester r\u00e9troactivement les paiements effectu\u00e9s par l\u2019entreprise en difficult\u00e9 au profit d\u2019un cr\u00e9ancier au cours des 10 ann\u00e9es ayant pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 la survenance de ses difficult\u00e9s de paiement. <\/p>\n\n\n\n

  • Cette possibilit\u00e9 de contestation existe d\u00e8s lors que le cr\u00e9ancier pouvait, au moment du paiement, d\u00e9celer chez le d\u00e9biteur des signes d\u2019un \u00e9tat imminent d\u2019insolvabilit\u00e9, le seul fait d\u2019accorder un paiement \u00e9chelonn\u00e9 pouvant constituer un tel indice.<\/li>
  • La contestation entra\u00eene syst\u00e9matiquement l\u2019obligation pour le cr\u00e9ancier de verser des int\u00e9r\u00eats sur la cr\u00e9ance et ce r\u00e9troactivement \u00e0 partir de l\u2019ouverture de la proc\u00e9dure collective.   <\/li>
  • Les cr\u00e9anciers devaient, en cas d\u2019insolvabilit\u00e9 du d\u00e9biteur et m\u00eame si ce dernier les avait pay\u00e9s depuis des ann\u00e9es d\u00e9j\u00e0, tenir compte de ces risques dans leur bilan. <\/li>
  • Une certaine ins\u00e9curit\u00e9 existe \u00e9galement du c\u00f4t\u00e9 des salari\u00e9s quant aux conditions dans lesquelles, par exemple, il peut leur \u00eatre demand\u00e9 de rembourser une r\u00e9mun\u00e9ration qui leur a \u00e9t\u00e9 vers\u00e9e avec retard et, dans ce cas, dans quelle mesure s\u2019applique le \u00ab Bargesch\u00e4ftsprivileg<\/em> \u00bb (droit d\u2019exclure de l\u2019action r\u00e9vocatoire tout paiement du d\u00e9biteur pour lequel il a re\u00e7u, en corr\u00e9lation directe avec ce paiement, une prestation \u00e9quivalente). <\/li><\/ul>\n\n\n\n

    Quelles modifications la r\u00e9forme vot\u00e9e apporte-t-elle en mati\u00e8re d\u2019action r\u00e9vocatoire en Allemagne ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    La loi tout r\u00e9cemment adopt\u00e9e vise \u00e0 rem\u00e9dier \u00e0 cette ins\u00e9curit\u00e9 juridique et \u00e0 rendre beaucoup plus pr\u00e9visible, pour les partenaires commerciaux d\u2019une entreprise en difficult\u00e9, toute action r\u00e9vocatoire entreprise par l\u2019administrateur judiciaire contre un acte juridique du d\u00e9biteur accompli dans l\u2019intention de nuire \u00e0 ses cr\u00e9anciers.<\/p>\n\n\n\n

    Les cr\u00e9anciers ayant accord\u00e9 des facilit\u00e9s de paiement \u00e0 leurs d\u00e9biteurs ne doivent pas, \u00e0 ce titre, \u00eatre p\u00e9nalis\u00e9s en courant le risque d\u2019une action r\u00e9vocatoire du seul fait de l\u2019octroi de ces facilit\u00e9s de paiement.<\/p>\n\n\n\n

    Contrairement au projet de loi initial, l\u2019administration fiscale et les organismes de s\u00e9curit\u00e9 sociale ne doivent pas b\u00e9n\u00e9ficier de privil\u00e8ges. Le principe d\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les cr\u00e9anciers s\u2019en trouve ainsi renforc\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

    Aper\u00e7u des principaux changements :<\/p>\n\n\n\n

    • Le d\u00e9lai de contestation r\u00e9troactive pour les paiements effectu\u00e9s par l\u2019entreprise allemande en difficult\u00e9 avant l\u2019ouverture de la proc\u00e9dure collective au profit d\u2019un cr\u00e9ancier passe de 10 \u00e0 4 ans.<\/li>
    • Si un cr\u00e9ancier a re\u00e7u une prestation du d\u00e9biteur pour laquelle il lui a directement fourni en retour une prestation \u00e9quivalente, la transaction ne peut plus, en principe, \u00eatre contest\u00e9e par l\u2019administrateur judiciaire allemand (\u00ab Bargesch\u00e4ftsprivileg<\/em> \u00bb). Il existe toutefois une exception \u00e0 cette r\u00e8gle, \u00e0 savoir si l\u2019administrateur judiciaire peut rapporter la preuve que le d\u00e9biteur a agi de mani\u00e8re \u00ab d\u00e9loyale \u00bb.<\/li>
    • Le Bargesch\u00e4ftsprivileg<\/em> s\u2019applique aussi aux prestations de travail fournies par des salari\u00e9s d\u00e8s lors que la p\u00e9riode entre la fourniture des prestations de travail et le versement de leur r\u00e9mun\u00e9ration correspondante n\u2019exc\u00e8de pas 3 mois.<\/li>
    • Les paiements dits concordants, c\u2019est-\u00e0-dire ceux auxquels le cr\u00e9ancier avait un droit en vertu de l\u2019acte juridique sur lequel ils reposent, ne peuvent plus \u00eatre contest\u00e9s par l\u2019administrateur judiciaire qu\u2019\u00e0 la condition que le cr\u00e9ancier ait eu connaissance de l\u2019insolvabilit\u00e9 du d\u00e9biteur au moment de la r\u00e9ception du paiement. <\/li>
    • En cas de convention de paiement \u00e9chelonn\u00e9, il est d\u00e9sormais pr\u00e9sum\u00e9 (avec possibilit\u00e9 de renverser cette pr\u00e9somption) que le cr\u00e9ancier n\u2019avait pas connaissance d\u2019un risque d\u2019insolvabilit\u00e9 ou de l\u2019existence d\u2019un \u00e9tat d\u2019insolvabilit\u00e9 du d\u00e9biteur.<\/li><\/ul>\n\n\n\n
      • A l\u2019avenir, les int\u00e9r\u00eats dus par le cr\u00e9ancier de l\u2019entreprise allemande en difficult\u00e9 ne sont plus, \u00e0 payer de mani\u00e8re r\u00e9troactive \u00e0 compter de l\u2019ouverture de la proc\u00e9dure collective, mais seulement \u00e0 compter du retard de paiement (envoi par l\u2019administrateur judiciaire d\u2019un courrier de rappel).<\/li><\/ul>\n\n\n\n

        Date d\u2019entr\u00e9e en vigueur des nouvelles r\u00e8gles allemandes en mati\u00e8re d\u2019action r\u00e9vocatoire<\/strong><\/p>\n\n\n\n

        La r\u00e9forme s\u2019appliquera \u00e0 toutes les proc\u00e9dures collectives ouvertes apr\u00e8s l\u2019entr\u00e9e en vigueur des nouvelles r\u00e8gles. Les nouvelles r\u00e8gles de calcul des int\u00e9r\u00eats doivent toutefois \u00e9galement s\u2019appliquer aux proc\u00e9dures collectives d\u00e9j\u00e0 en cours.<\/p>\n\n\n\n




        <\/p>\n\n\n\n

        <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Les partenaires commerciaux d\u2019entreprises allemandes en crise, et \u00e9galement leurs salari\u00e9s, se plaignent depuis des ann\u00e9es de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 juridique qui r\u00e9sulte de l\u2019action r\u00e9vocatoire telle qu\u2019elle est pr\u00e9vue par le Code allemand r\u00e9gissant les entreprises en difficult\u00e9 actuellement en vigueur. La r\u00e9forme du droit des proc\u00e9dures collectives qui vient d\u2019\u00eatre adopt\u00e9e par le Bundestag doit […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[124],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10791"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10791"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10791\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}