{"id":11035,"date":"2020-11-10T12:06:15","date_gmt":"2020-11-10T11:06:15","guid":{"rendered":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/?p=11035"},"modified":"2021-06-15T17:10:24","modified_gmt":"2021-06-15T15:10:24","slug":"asset-deal-puis-je-acquerir-un-fonds-de-commerce-en-allemagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/asset-deal-puis-je-acquerir-un-fonds-de-commerce-en-allemagne\/","title":{"rendered":"Asset Deal \u2013 Puis-je acqu\u00e9rir un fonds de commerce en Allemagne ?"},"content":{"rendered":"\n<p>10 octobre 2020<\/p>\n\n\n<div class=\"boimg-circle-rechtsgebiete-team-kontakt boimg-left-space\">\n<div class=\"boimg-circle_img1\"><a href=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/equipe\/ulrich-martin\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/ulrich_martin_webportrait_epp.jpg\"><\/a><\/div>\n<div class=\"botext-circle\"><a href=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/equipe\/ulrich-martin\/\">Ulrich Martin <sup>DEA \/ DESE<\/sup><\/a><\/div>\n<div class=\"botext-circle-sub\">Rechtsanwalt<\/div>\n<div class=\"botext-circle-sub\"><a onclick=\"return gtag_report_conversion('mailto:martin@rechtsanwalt.fr');\" href=\"mailto:martin@rechtsanwalt.fr\">martin@rechtsanwalt.fr<\/a><\/div>\n<div class=\"botext-circle-sub-tel\"><a href=\"tel:0033388456545\">+33 (0) 3 88 45 65 45<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"height:40px\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">En premier lieu, il convient de pr\u00e9ciser que la notion de \u00ab&nbsp;fonds de commerce&nbsp;\u00bb n\u2019a pas d\u2019\u00e9quivalent en droit allemand.<\/p>\n\n\n\n<p>Les actifs d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 allemande peuvent n\u00e9anmoins \u00eatre acquis dans le cadre d\u2019un <em>Asset Deal<\/em>, qui est un type de transaction portant uniquement sur certains actifs ou activit\u00e9s de la soci\u00e9t\u00e9. Avec ce type de contrat de vente, il est important de sp\u00e9cifier et d\u00e9crire en d\u00e9tail chacun des biens vendus.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019<em>Asset Deal <\/em>permet \u00e9galement de transf\u00e9rer automatiquement les contrats de travail en cours. Il faut alors veiller \u00e0 observer toutes les formalit\u00e9s pr\u00e9vues par la loi dans ce cas pr\u00e9cis (voir notre article sur le <a href=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/2020\/06\/24\/transfert-dentreprise-en-allemagne-droits-et-obligations-des-employeurs\/\">transfert d\u2019entreprise en Allemagne<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p>En revanche, les contrats en cours avec des tiers ne peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 l\u2019acqu\u00e9reur dans le cadre d\u2019un <em>Asset Deal<\/em> qu\u2019avec l\u2019accord de toutes les parties concern\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:5px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Notre \u00e9quipe reste \u00e0 votre disposition pour toute question compl\u00e9mentaire \u00e0 ce sujet.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"mailto:welcome@rechtsanwalt.fr\">welcome@rechtsanwalt.fr<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<iframe src=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/2020-11-10_asset_deal-puis-je_acquerir_un_fonds_de_commerce_en_allemagne_um.pdf\" id=\"printFrame\" width=\"0\" height=\"0\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n<a href=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/2020-11-10_asset_deal-puis-je_acquerir_un_fonds_de_commerce_en_allemagne_um.pdf\" target=\"_blank\" class=\"print-link\" rel=\"noopener noreferrer\">Ouvrir PDF<\/a>\n<a class=\"print-link\" onclick=\"print()\">Imprimer<\/a>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>10 octobre 2020 En premier lieu, il convient de pr\u00e9ciser que la notion de \u00ab&nbsp;fonds de commerce&nbsp;\u00bb n\u2019a pas d\u2019\u00e9quivalent en droit allemand. Les actifs d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 allemande peuvent n\u00e9anmoins \u00eatre acquis dans le cadre d\u2019un Asset Deal, qui est un type de transaction portant uniquement sur certains actifs ou activit\u00e9s de la soci\u00e9t\u00e9. Avec [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[126],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11035"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11035"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11035\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}