{"id":14733,"date":"2015-03-31T15:58:00","date_gmt":"2015-03-31T13:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/?p=14733"},"modified":"2021-04-06T09:58:31","modified_gmt":"2021-04-06T07:58:31","slug":"entreprise-allemande-en-etat-de-cessation-des-paiements-insolvabilite-administration-directe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/entreprise-allemande-en-etat-de-cessation-des-paiements-insolvabilite-administration-directe\/","title":{"rendered":"Entreprise allemande en \u00e9tat de cessation des paiements (insolvabilit\u00e9) : Administration directe"},"content":{"rendered":"
\n
<\/a><\/div>\n
Ulrich Martin DEA \/ DESE<\/sup><\/a><\/div>\n
Rechtsanwalt<\/div>\n
martin@rechtsanwalt.fr<\/a><\/div>\n
+33 (0) 3 88 45 65 45<\/a><\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n\n\n\n

Une possibilit\u00e9 de garantir aux anciens dirigeants d\u2019une entreprise les droits g\u00e9n\u00e9raux d\u2019administration et de disposition, dans le cadre d\u2019une proc\u00e9dure collective, consiste \u00e0 d\u00e9poser une demande en administration directe. Cette demande est \u00e0 adresser au tribunal en m\u00eame temps que la demande d\u2019ouverture d\u2019une proc\u00e9dure collective (\u00a7 270 InsO <\/em>\u2013 Code allemand r\u00e9gissant les entreprises en difficult\u00e9). En cas de d\u00e9p\u00f4t de demande par un tiers, le cr\u00e9ancier concern\u00e9 doit express\u00e9ment donner son agr\u00e9ment \u00e0 l\u2019administration directe. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019administration directe est une proc\u00e9dure dite \u00ab sans administrateur judiciaire \u00bb (\u00ab verwalterloses Verfahren <\/em>\u00bb). Cela signifie que le d\u00e9biteur failli assure lui-m\u00eame l\u2019ensemble des missions de l\u2019administrateur judiciaire, tout en \u00e9tant soumis au respect du principe de l\u2019\u00e9galit\u00e9 de traitement des cr\u00e9anciers. Le dirigeant en sa qualit\u00e9 d\u2019administrateur, appel\u00e9 \u00ab Eigenverwalter <\/em>\u00bb, b\u00e9n\u00e9ficie de certaines des pr\u00e9rogatives de l\u2019administrateur judiciaire (p. ex. d\u00e9lais de pr\u00e9avis raccourcis). <\/p>\n\n\n\n

Au \u00ab Eigenverwalter <\/em>\u00bb est adjoint un \u00ab Sachwalter \u00bb <\/em>(\u00e9quivalent d\u2019un syndic). Il s\u2019agit d\u2019une personne qui intervient en qualit\u00e9 d\u2019administrateur judiciaire dans d\u2019autres proc\u00e9dures. Le \u00ab Sachwalter <\/em>\u00bb se doit notamment, dans le cadre de sa mission, de tenir compte des int\u00e9r\u00eats des <\/p>\n\n\n\n

cr\u00e9anciers. C\u2019est \u00e0 lui seul qu\u2019incombent les missions de supervision de la g\u00e9rance (parmi lesquelles aussi le contr\u00f4le des d\u00e9penses de la vie courante des dirigeants), de d\u00e9claration d\u2019insuffisance d\u2019actifs, d\u2019\u00e9tablissement d\u2019un plan d\u2019apurement du passif ou encore de d\u00e9claration des cr\u00e9ances n\u00e9es avant l\u2019ouverture de la proc\u00e9dure collective (\u00ab Insolvenzforderungen <\/em>\u00bb). Le \u00ab Eigenverwalter <\/em>\u00bb ne peut g\u00e9rer les affaires autres que courantes et contracter des dettes en dehors du cadre normal des affaires qu\u2019avec l\u2019accord pr\u00e9alable du \u00ab Sachwalter <\/em>\u00bb. Ce dernier se doit d\u2019aviser sans d\u00e9lai les cr\u00e9anciers ainsi que le tribunal en charge des proc\u00e9dures collectives de tout manquement grave. <\/p>\n\n\n\n

En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les tribunaux allemands en charge des proc\u00e9dures collectives sont tr\u00e8s peu enclins \u00e0 acc\u00e9der aux demandes d\u2019administration directe. Dans le cadre de l\u2019examen des demandes d\u2019ouverture d\u2019une proc\u00e9dure collective, ils s\u2019efforcent de d\u00e9terminer si le requ\u00e9rant est, d\u2019un point de vue tant personnel que commercial, en mesure de diriger l\u2019entreprise dans cette situation. Pour ce faire, ils examinent g\u00e9n\u00e9ralement aussi l\u2019attitude jusque l\u00e0 adopt\u00e9e par la soci\u00e9t\u00e9 envers ses cr\u00e9anciers, le montant des dettes et les perspectives d\u2019avenir de l\u2019entreprise (p. ex. l\u2019existence ou non de commandes). Le fait que l\u2019entrepreneur \u00e9tablisse un plan de redressement peut conduire \u00e0 une d\u00e9cision favorable du tribunal saisi. Dans la majorit\u00e9 des cas, il s\u2019agit de dissiper les doutes selon lesquels le d\u00e9biteur cherche uniquement \u00e0 se redresser lui-m\u00eame. <\/p>\n\n\n\n

En cas de d\u00e9cision favorable du tribunal, il ordonne l\u2019administration directe dans le cadre du jugement d\u2019ouverture de la proc\u00e9dure collective. Il s\u2019agit n\u00e9anmoins d\u2019une d\u00e9cision provisoire, qui doit encore \u00eatre confirm\u00e9e ou infirm\u00e9e par l\u2019assembl\u00e9e des cr\u00e9anciers. A cet \u00e9gard, le d\u00e9biteur failli n\u2019a pas la possibilit\u00e9 de former opposition contre la d\u00e9cision du tribunal ordonnant ou refusant l\u2019administration directe (\u00a7 6 InsO<\/em>). Cependant, l\u2019assembl\u00e9e des cr\u00e9anciers peut, lors de sa premi\u00e8re r\u00e9union, d\u00e9cider, avec l\u2019assentiment du d\u00e9biteur, de solliciter l\u2019administration directe, qui doit alors par la suite \u00eatre ordonn\u00e9e par le tribunal (\u00a7 271 InsO<\/em>). <\/p>\n\n\n\n

Le d\u00e9biteur failli se doit d\u2019apporter un soutien actif dans le cadre de la proc\u00e9dure d\u2019ouverture d\u2019une proc\u00e9dure collective. L\u2019administrateur judiciaire provisoire peut lui r\u00e9clamer toutes les informations qu\u2019il juge n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de sa mission. M\u00eame les actes illicites doivent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9s aupr\u00e8s de l\u2019administrateur judiciaire provisoire. En cas de manquement du d\u00e9biteur failli \u00e0 son obligation d\u2019information, le tribunal peut l\u2019obliger \u00e0 compara\u00eetre et m\u00eame, apr\u00e8s l\u2019avoir interrog\u00e9, faire rendre \u00e0 son encontre une d\u00e9cision de justice ordonnant une mesure d\u2019emprisonnement. C\u2019est souvent au cours de cette phase de redressement judiciaire que sont d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 pos\u00e9s les jalons de l\u2019avenir de l\u2019entreprise. Les prestations vers\u00e9es aux salari\u00e9s d\u2019une entreprise d\u00e9faillante en lieu et place de leurs salaires (d\u00e9sign\u00e9es par le terme \u00ab Insolvenzgeld <\/em>\u00bb, litt\u00e9ralement \u00ab indemnit\u00e9 d\u2019insolvabilit\u00e9 \u00bb), offrent la possibilit\u00e9 de poursuivre l\u2019exploitation de l\u2019entreprise sans frais de personnel pour une p\u00e9riode pouvant aller jusqu\u2019\u00e0 3 mois. Il n\u2019est pas rare que les b\u00e9n\u00e9fices r\u00e9alis\u00e9s pendant cette p\u00e9riode constituent la pierre angulaire du redressement de l\u2019entreprise.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une possibilit\u00e9 de garantir aux anciens dirigeants d\u2019une entreprise les droits g\u00e9n\u00e9raux d\u2019administration et de disposition, dans le cadre d\u2019une proc\u00e9dure collective, consiste \u00e0 d\u00e9poser une demande en administration directe. Cette demande est \u00e0 adresser au tribunal en m\u00eame temps que la demande d\u2019ouverture d\u2019une proc\u00e9dure collective (\u00a7 270 InsO \u2013 Code allemand r\u00e9gissant les […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[170],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14733"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14733"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14733\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}