{"id":22681,"date":"2022-02-23T09:59:44","date_gmt":"2022-02-23T08:59:44","guid":{"rendered":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/?p=22681"},"modified":"2023-11-20T15:39:46","modified_gmt":"2023-11-20T14:39:46","slug":"nouveau-type-de-contrat-allemand-contrat-de-consommation-portant-sur-des-produits-numeriques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/nouveau-type-de-contrat-allemand-contrat-de-consommation-portant-sur-des-produits-numeriques\/","title":{"rendered":"Nouveau type de contrat allemand : contrat de consommation portant sur des produits num\u00e9riques"},"content":{"rendered":"
Avec la transposition de la directive europ\u00e9enne relative \u00e0 certains aspects concernant les contrats de fourniture de contenus num\u00e9riques et de services num\u00e9riques, un tout nouveau type de contrat fait son entr\u00e9e dans le droit allemand : le contrat de consommation portant sur des produits num\u00e9riques, \u00a7\u00a7 327 et suivants du Code civil allemand (B\u00fcrgerliches Gesetzbuch)<\/em>.<\/p>\n\n\n\n Celui-ci concerne tout contrat par lequel un professionnel fournit un produit num\u00e9rique au consommateur. <\/p>\n\n\n\n Les produits num\u00e9riques sont des contenus ou des services purement num\u00e9riques.<\/p>\n\n\n\n Les professionnels doivent adapter leurs produits et les contrats y aff\u00e9rents aux nouvelles dispositions l\u00e9gales. Pour ce faire, ils doivent calculer des \u00e9ventuels co\u00fbts suppl\u00e9mentaires. <\/p>\n\n\n\n L'adaptation elle-m\u00eame peut constituer un d\u00e9fi de taille. Le l\u00e9gislateur a transpos\u00e9 la directive dans le droit interne, sans toutefois r\u00e9gler tous les d\u00e9tails. A titre d\u2019exemple, la dur\u00e9e maximale des obligations de mise \u00e0 jour du professionnel pour ses produits num\u00e9riques n\u2019a pas encore \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Dans tous les cas, les professionnels devront faire face \u00e0 une charge de travail accrue. En effet, il faudra d\u00e9velopper des mises \u00e0 jour continues ainsi que de nouvelles versions de produits.<\/p>\n\n\n\n Enfin, il existe un risque de multiplication des actions en garantie. En effet, les droits des consommateurs en Allemagne sont consid\u00e9rablement renforc\u00e9s. En cas de vice, les consommateurs disposent ainsi, \u00e0 pr\u00e9sent, de nouveaux droits de garantie am\u00e9lior\u00e9s et plus avantageux.<\/p>\n\n\n\n Le consommateur doit fournir une contrepartie au professionnel pour la mise \u00e0 disposition d'un produit num\u00e9rique. Celle-ci peut prendre la forme suivante :<\/p>\n\n\n\n Le contrat de consommation portant sur des produits num\u00e9riques ne doit pas \u00eatre assimil\u00e9 \u00e0 la notion de \u00ab bien comportant des \u00e9l\u00e9ments num\u00e9riques<\/em> \u00bb. Nous avions \u00e9voqu\u00e9 la nouvelle cat\u00e9gorie de \u00ab biens<\/em> comportant des \u00e9l\u00e9ments num\u00e9riques<\/em> \u00bb dans notre article du 22.02.2022.<\/a><\/p>\n\n\n\n Un bien comportant des \u00e9l\u00e9ments num\u00e9riques se caract\u00e9rise par l'existence d'un lien qualifi\u00e9 entre le bien et l'\u00e9l\u00e9ment num\u00e9rique. Cela signifie que le bien est li\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9l\u00e9ment num\u00e9rique d'une mani\u00e8re tr\u00e8s sp\u00e9cifique et qu'il ne peut pas remplir sa fonction sans ledit \u00e9l\u00e9ment num\u00e9rique.<\/p>\n\n\n\n Les contrats de consommation portant sur des produits num\u00e9riques ne pr\u00e9sentent quant \u00e0 eux pas de lien qualifi\u00e9 entre le bien et l'\u00e9l\u00e9ment num\u00e9rique. Il s'agit exclusivement de produits purement num\u00e9riques. Cependant, malgr\u00e9 ces diff\u00e9rences, le professionnel a \u00e9galement des obligations particuli\u00e8res de mise \u00e0 jour pour cette nouvelle cat\u00e9gorie de contrats. La mise \u00e0 disposition de mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8res est en effet un \u00e9l\u00e9ment essentiel du contrat.<\/p>\n\n\n\n Nous sommes \u00e0 votre disposition pour vous accompagner dans la s\u00e9curisation juridique de vos activit\u00e9s en Allemagne.<\/p>\n\n\n\n N'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter en cas de questions relatives \u00e0 la r\u00e9forme du droit des obligations de 2022 et plus g\u00e9n\u00e9ralement relatives au droit allemand de la vente.<\/p>\n\n\n\n welcome@rechtsanwalt.fr<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\nCons\u00e9quences pratiques : \u00e0 quoi les professionnels doivent-ils d\u00e9sormais faire attention en Allemagne ?<\/h3>\n\n\n\n
Exemples de produits num\u00e9riques<\/h3>\n\n\n\n
Type de contrepartie pour la fourniture de produits num\u00e9riques<\/h3>\n\n\n\n
D\u00e9limitation avec la notion de bien comportant des \u00e9l\u00e9ments num\u00e9riques<\/h3>\n\n\n\n