{"id":23910,"date":"2022-05-06T17:31:38","date_gmt":"2022-05-06T15:31:38","guid":{"rendered":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/?p=23910"},"modified":"2023-11-20T15:42:43","modified_gmt":"2023-11-20T14:42:43","slug":"entreprises-en-allemagne-mentions-obligatoires-sur-les-factures","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/entreprises-en-allemagne-mentions-obligatoires-sur-les-factures\/","title":{"rendered":"Entreprises en Allemagne\u00a0: mentions obligatoires sur les factures"},"content":{"rendered":"<div class=\"boimg-circle-rechtsgebiete-team-kontakt boimg-left-space\">\n<div class=\"boimg-circle_img1\"><a href=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/equipe\/ulrich-martin\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/ulrich_martin_webportrait_epp.jpg\"><\/a><\/div>\n<div class=\"botext-circle\"><a href=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/equipe\/ulrich-martin\/\">Ulrich Martin <sup>DEA \/ DESE<\/sup><\/a><\/div>\n<div class=\"botext-circle-sub\">Rechtsanwalt<\/div>\n<div class=\"botext-circle-sub\"><a onclick=\"return gtag_report_conversion('mailto:martin@rechtsanwalt.fr');\" href=\"mailto:martin@rechtsanwalt.fr\">martin@rechtsanwalt.fr<\/a><\/div>\n<div class=\"botext-circle-sub-tel\"><a href=\"tel:0033388456545\">+33 (0) 3 88 45 65 45<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"height:40px\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Les factures des entreprises allemandes doivent contenir certaines <a href=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/mentions-obligatoires-sur-la-correspondance-commerciale-et-les-factures-en-allemagne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">mentions obligatoires<\/a>. De ces mentions obligatoires d\u00e9pend notamment le fait de pouvoir d\u00e9duire la TVA sur les prestations, objet de la facture fournisseur, aupr\u00e8s de l\u2019administration fiscale allemande.<\/p>\n\n\n\n<p>Voil\u00e0 pourquoi il est tr\u00e8s important, pour l\u2019\u00e9metteur tout comme pour le destinataire des factures, de v\u00e9rifier si celles-ci comportent bien toutes les mentions obligatoires. Dans ce cadre, le Minist\u00e8re f\u00e9d\u00e9ral allemand des finances a pr\u00e9cis\u00e9, dans une circulaire de 2021, qu'outre la date d'\u00e9mission, la facture devait \u00e9galement indiquer s\u00e9par\u00e9ment la date ou la p\u00e9riode de r\u00e9alisation de la prestation (r\u00e9f\u00e9rence de la circulaire :<em> BMF, 9.9.2021, III C 2 - S 7280 - a\/19\/10004 :001 (DOK 2021\/0963109), BStBl I, 2021, 1593<\/em>). La date d'\u00e9mission ne co\u00efncide donc pas automatiquement avec la date de r\u00e9alisation de la prestation. Si l'une de ces informations fait d\u00e9faut, l'administration fiscale comp\u00e9tente peut refuser la d\u00e9duction de la TVA correspondante. Une filiale allemande d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise devrait donc toujours v\u00e9rifier ses factures fournisseurs pour s'assurer qu'elles ont \u00e9t\u00e9 correctement \u00e9tablies et ainsi ne les payer que si tel est le cas.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Notre \u00e9quipe se tient \u00e0 votre disposition pour toute information compl\u00e9mentaire \u00e0 ce sujet.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"mailto:welcome@rechtsanwalt.fr\"><span class=\"has-inline-color has-col-023-f-7-c-color\">welcome@rechtsanwalt.fr<\/span><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<iframe src=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/2022-05-06_entreprises_en_allemagne-mentions_obligatoires_sur_les_factures_um.pdf\" id=\"printFrame\" width=\"0\" height=\"0\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n<a href=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/2022-05-06_entreprises_en_allemagne-mentions_obligatoires_sur_les_factures_um.pdf\" target=\"_blank\" class=\"print-link\" rel=\"noopener noreferrer\">Ouvrir PDF<\/a>\n<a class=\"print-link\" onclick=\"print()\">Imprimer<\/a>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les factures des entreprises allemandes doivent contenir certaines mentions obligatoires. De ces mentions obligatoires d\u00e9pend notamment le fait de pouvoir d\u00e9duire la TVA sur les prestations, objet de la facture fournisseur, aupr\u00e8s de l\u2019administration fiscale allemande. Voil\u00e0 pourquoi il est tr\u00e8s important, pour l\u2019\u00e9metteur tout comme pour le destinataire des factures, de v\u00e9rifier si celles-ci [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[250],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23910"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23910"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23910\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}