{"id":33129,"date":"2024-07-31T06:00:00","date_gmt":"2024-07-31T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/?p=33129"},"modified":"2025-03-12T10:08:56","modified_gmt":"2025-03-12T09:08:56","slug":"obligation-de-prelevement-de-limpot-sur-les-salaires-des-employes-allemands","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/obligation-de-prelevement-de-limpot-sur-les-salaires-des-employes-allemands\/","title":{"rendered":"Obligation de pr\u00e9l\u00e8vement de l\u2019imp\u00f4t sur les salaires des employ\u00e9s allemands"},"content":{"rendered":"\n<p>17 avril 2024<\/p>\n\n\n<div class=\"boimg-circle-rechtsgebiete-team-kontakt boimg-left-space\">\n<div class=\"boimg-circle_img1\"><a href=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/equipe\/audrey-bourquin\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/portrait_audrey_bourquin_epp.jpg\"><\/a><\/div>\n<div class=\"botext-circle\"><a href=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/equipe\/audrey-bourquin\/\">Audrey Bourquin <sup>DJCE<\/sup><\/a><\/div>\n<div class=\"botext-circle-sub\">Rechtsanw\u00e4ltin\/Avocat<\/div>\n<div class=\"botext-circle-sub\"><a onclick=\"return gtag_report_conversion('mailto:bourquin@rechtsanwalt.fr');\" href=\"mailto:bourquin@rechtsanwalt.fr\">bourquin@rechtsanwalt.fr<\/a><\/div>\n<div class=\"botext-circle-sub-tel\"><a href=\"tel:00497221302370\">+49 (0) 7221 30 23 70<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"height:40px\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>En Allemagne, tout employeur dit \u00ab national \u00bb (\u00ab <em>inl\u00e4ndischer Arbeitgeber<\/em> \u00bb) est tenu de pr\u00e9lever l\u2019imp\u00f4t sur les salaires de ses <a href=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/epaper\/nouvelle_droit_du_travail\/index.html#0\">employ\u00e9s allemands<\/a> et de le reverser au service des imp\u00f4ts (\u00ab <em>Finanzamt<\/em> \u00bb) comp\u00e9tent.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Employeur national au sens du droit fiscal allemand<\/h2>\n\n\n\n<p>La notion d\u2019employeur national est toutefois entendue largement et peut donc \u00eatre trompeuse. Est en effet non seulement consid\u00e9r\u00e9 comme employeur national, un employeur dont le si\u00e8ge statutaire ou de direction se situe en Allemagne mais aussi tout employeur qui dispose en Allemagne d\u2019un \u00e9tablissement stable (\u00ab <em>Betriebst\u00e4tte<\/em> \u00bb) ou d\u2019un repr\u00e9sentant permanent (\u00ab <em>st\u00e4ndiger Vertreter<\/em> \u00bb) au sens du droit fiscal allemand.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9tablissement stable<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Un <a href=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/etablissement-stable-betriebstatte-et-representant-permanent-standiger-vertreter-en-allemagne-quesaco\/\">\u00e9tablissement stable<\/a> est selon la d\u00e9finition l\u00e9gale <strong>toute installation fixe d'affaires servant \u00e0 l'activit\u00e9 d'une entreprise<\/strong>. Le l\u00e9gislateur nomme \u00e0 titre d\u2019exemple notamment le lieu de la direction de l\u2019entreprise, un \u00e9tablissement secondaire, un entrep\u00f4t, un chantier de construction ou de montage de plus de six mois, etc.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Repr\u00e9sentant permanent<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le <a href=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/etablissement-stable-betriebstatte-et-representant-permanent-standiger-vertreter-en-allemagne-quesaco\/\">repr\u00e9sentant permanent<\/a>, quant \u00e0 lui, est d\u00e9fini comme <strong>une personne qui s'occupe de mani\u00e8re durable des affaires d'une entreprise et qui est soumise \u00e0 ses instructions<\/strong>. Le l\u00e9gislateur a \u00e9galement pris le soin de nommer des exemples il peut s\u2019agir notamment d\u2019une personne qui conclut ou n\u00e9gocie des contrats ou encore d\u2019une personne qui g\u00e8re un stock de biens ou de marchandises et en effectue la livraison.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cons\u00e9quences pour l\u2019employeur<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La pr\u00e9sence d\u2019un \u00e9tablissement stable ou d\u2019un repr\u00e9sentant permanent est <strong>sujet \u00e0 interpr\u00e9tation<\/strong> et doit \u00eatre <strong>appr\u00e9ci\u00e9e au cas par cas<\/strong> en s\u2019appuyant sur un faisceau d\u2019indices. La qualification en tant qu\u2019employeur national, et l\u2019obligation de pr\u00e9l\u00e8vement de l\u2019imp\u00f4t par l\u2019employeur qui en d\u00e9coule, peut donc \u00eatre source d\u2019incertitude.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Quand bien m\u00eame l\u2019employ\u00e9 est le redevable final de l\u2019imp\u00f4t, l\u2019employeur national et l\u2019employ\u00e9 sont <strong>tenus solidairement au paiement de l\u2019imp\u00f4t sur les salaires<\/strong> et \u00e0 ce titre l\u2019administration fiscale allemande peut se tourner vers l\u2019employeur pour r\u00e9clamer l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 du paiement de l\u2019imp\u00f4t sur les salaires. L\u2019administration fiscale peut de plus infliger des <strong>int\u00e9r\u00eats de retard<\/strong> \u00e0 l\u2019employeur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il est important de noter que l\u2019obligation de pr\u00e9l\u00e8vement de l\u2019imp\u00f4t sur les salaires peut na\u00eetre <strong>d\u00e8s l\u2019embauche du premier salari\u00e9 en Allemagne<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>A l\u2019inverse, \u00e0 d\u00e9faut, de si\u00e8ge statutaire ou de direction, d\u2019un \u00e9tablissement stable ou d\u2019un repr\u00e9sentant d\u00e9pendant en Allemagne<\/strong>, aucune obligation de pr\u00e9l\u00e8vement repose sur l\u2019employeur \u00e9tranger et c\u2019est donc \u00e0 l\u2019employ\u00e9 allemand de d\u00e9clarer et verser l\u2019imp\u00f4t sur les salaires dans le cadre de sa d\u00e9claration annuelle sur les revenus. <strong>Les salari\u00e9s concern\u00e9s doivent toutefois \u00eatre correctement inform\u00e9s de leurs obligations<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Si la situation est sujette \u00e0 interpr\u00e9tation et donc si l\u2019absence d\u2019obligation de l\u2019employeur peut \u00eatre contest\u00e9e par l\u2019administration fiscale allemande, il peut \u00eatre opportun soit de se tourner vers l\u2019administration fiscale afin d\u2019obtenir son avis contraignant, soit de mettre en place, par pr\u00e9caution, la retenue de l\u2019imp\u00f4t sur les salaires des employ\u00e9s allemands. <\/p>\n\n\n\n<p>Nous recommandons de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale aux employeurs, afin d\u2019\u00e9viter tout risque d\u2019interpr\u00e9tation erron\u00e9e, de faire \u00e9tablir les bulletins de paie d\u00e8s le premier employ\u00e9 en Allemagne par un prestataire de services.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\nNous sommes \u00e0 votre disposition si vous avez des doutes sur votre obligation en tant qu\u2019employeur de pr\u00e9lever l\u2019imp\u00f4t sur les salaires de vos employ\u00e9s allemands mais aussi via notre branche EPP TAX, afin d\u2019\u00e9tablir avec des interlocuteurs francophones la paie de vos salari\u00e9s en Allemagne.<br>\n<a style=\"font-family: Calibri Bold,Open Sans Bold; color: #023f7c;\" href=\"mailto:welcome@rechtsanwalt.fr\">welcome@rechtsanwalt.fr<\/a>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Article-EPP-Obligation-de-prelevement-de-limpot-sur-les-salaires-des-employes-allemands.pdf\" id=\"printFrame\" width=\"0\" height=\"0\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n<a href=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Article-EPP-Obligation-de-prelevement-de-limpot-sur-les-salaires-des-employes-allemands.pdf\" target=\"_blank\" class=\"print-link\" rel=\"noopener noreferrer\">Ouvrir PDF<\/a>\n<a class=\"print-link\" onclick=\"print()\">Imprimer<\/a>\n\n\n\n<div style=\"height:5px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<br>\n<a href=\"https:\/\/expertisecomptable.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><img decoding=\"async\" style=\"padding-left: 0px; vertical-align: text-top;\" src=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo_web_epp_tax_posts.png\" alt=\"EPP TAX\" width=\"170\" height=\"25\"><\/a>\n<br>\nAvec le d\u00e9veloppement de notre branche d\u2019activit\u00e9 EPP TAX, nous accompagnons les soci\u00e9t\u00e9s fran\u00e7aises, belges et suisses et leurs filiales en Allemagne dans toutes les probl\u00e9matiques fiscales, comptables et de gestion des ressources humaines rencontr\u00e9es outre-Rhin.<br>\n<a style=\"font-family: Calibri Bold,Open Sans Bold; color: #0c795e;\" href=\"mailto:welcome@expertisecomptable.de\">welcome@expertisecomptable.de<\/a>\n<br>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>17 avril 2024 En Allemagne, tout employeur dit \u00ab national \u00bb (\u00ab inl\u00e4ndischer Arbeitgeber \u00bb) est tenu de pr\u00e9lever l\u2019imp\u00f4t sur les salaires de ses employ\u00e9s allemands et de le reverser au service des imp\u00f4ts (\u00ab Finanzamt \u00bb) comp\u00e9tent. Employeur national au sens du droit fiscal allemand La notion d\u2019employeur national est toutefois entendue largement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[252],"tags":[],"class_list":["post-33129","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fiscalite-des-entreprises"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33129"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37810,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33129\/revisions\/37810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}