{"id":8978,"date":"2019-02-26T10:15:00","date_gmt":"2019-02-26T09:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/?p=8978"},"modified":"2021-04-07T12:02:55","modified_gmt":"2021-04-07T10:02:55","slug":"gerant-de-gmbh-sarl-allemande-en-allemagne-les-garanties-de-lassurance-responsabilite-civile-du-dirigeant-dentreprise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/gerant-de-gmbh-sarl-allemande-en-allemagne-les-garanties-de-lassurance-responsabilite-civile-du-dirigeant-dentreprise\/","title":{"rendered":"G\u00e9rant de GmbH (Sarl allemande) en Allemagne: Les garanties de l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile du dirigeant d\u2019entreprise"},"content":{"rendered":"<div class=\"boimg-circle-rechtsgebiete-team-kontakt boimg-left-space\">\n<div class=\"boimg-circle_img1\"><a href=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/equipe\/ulrich-martin\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/ulrich_martin_webportrait_epp.jpg\"><\/a><\/div>\n<div class=\"botext-circle\"><a href=\"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/equipe\/ulrich-martin\/\">Ulrich Martin <sup>DEA \/ DESE<\/sup><\/a><\/div>\n<div class=\"botext-circle-sub\">Rechtsanwalt<\/div>\n<div class=\"botext-circle-sub\"><a onclick=\"return gtag_report_conversion('mailto:martin@rechtsanwalt.fr');\" href=\"mailto:martin@rechtsanwalt.fr\">martin@rechtsanwalt.fr<\/a><\/div>\n<div class=\"botext-circle-sub-tel\"><a href=\"tel:0033388456545\">+33 (0) 3 88 45 65 45<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"height:40px\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>En Allemagne, les soci\u00e9t\u00e9s \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e (<em>GmbH<\/em>) souscrivent souvent une assurance \u00ab responsabilit\u00e9 civile du dirigeant d\u2019entreprise \u00bb (\u00ab <em>D&amp;O Versicherung <\/em>\u00bb ; ci-apr\u00e8s assurance RC du dirigeant) pour prot\u00e9ger leurs g\u00e9rants de toute r\u00e9clamation au titre d\u2019un pr\u00e9judice financier. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les soci\u00e9t\u00e9s s\u2019engagent \u00e0 souscrire une telle assurance au moment de la conclusion du contrat de mandat. Toutefois, selon une jurisprudence r\u00e9cente, cette assurance ne couvre pas les remboursements de paiements effectu\u00e9s en violation des dispositions l\u00e9gales en mati\u00e8re d'insolvabilit\u00e9 qu\u2019une GmbH devenue insolvable r\u00e9clame \u00e0 son g\u00e9rant.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dans l\u2019affaire jug\u00e9e, la responsabilit\u00e9 du g\u00e9rant d\u2019une <em>GmbH <\/em>allemande avait \u00e9t\u00e9 engag\u00e9e avec succ\u00e8s par l'administrateur judiciaire de la soci\u00e9t\u00e9 suite \u00e0 des virements de plus de 200.000 euros effectu\u00e9s par la soci\u00e9t\u00e9, alors m\u00eame que sa situation financi\u00e8re justifiait l\u2019ouverture d\u2019une proc\u00e9dure collective. Aux termes de l\u2019article 64 de la loi allemande relative aux soci\u00e9t\u00e9s \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e (ci-apr\u00e8s <em>GmbH-Gesetz)<\/em>, tout g\u00e9rant allemand est personnellement responsable des paiements effectu\u00e9s en d\u00e9pit de l\u2019\u00e9tat de cessation des paiements de la soci\u00e9t\u00e9 ou de son surendettement av\u00e9r\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En l\u2019esp\u00e8ce, l'administrateur judiciaire de la GmbH avait obtenu un jugement en paiement d\u00e9finitif \u00e0 l'encontre du g\u00e9rant qui s\u2019\u00e9tait alors tourn\u00e9 vers son assureur, consid\u00e9rant qu\u2019il \u00e9tait couvert par l\u2019assurance RC du dirigeant.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le tribunal r\u00e9gional sup\u00e9rieur de D\u00fcsseldorf (<em>Oberlandesgericht<\/em>) a rejet\u00e9 cet argumentaire au motif que la mise en jeu de la responsabilit\u00e9 du g\u00e9rant au titre de l\u2019article 64 GmbH-Gesetz ne peut pas \u00eatre compar\u00e9e \u00e0 un pr\u00e9judice financier tel que celui couvert par la police d\u2019assurance.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Allemagne, les soci\u00e9t\u00e9s \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e (GmbH) souscrivent souvent une assurance \u00ab responsabilit\u00e9 civile du dirigeant d\u2019entreprise \u00bb (\u00ab D&amp;O Versicherung \u00bb ; ci-apr\u00e8s assurance RC du dirigeant) pour prot\u00e9ger leurs g\u00e9rants de toute r\u00e9clamation au titre d\u2019un pr\u00e9judice financier. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les soci\u00e9t\u00e9s s\u2019engagent \u00e0 souscrire une telle assurance au moment de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8978"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8978"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8978\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8978"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsanwalt.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}