Manuella Boivineau Backoffice Marketing in France and Germany, EPP Rechtsanwälte Avocats

Manuella Boivineau

Payroll/CRM

Maîtrise LEA (Applied Foreign Languages)
German & English

Diploma in Interpretation and Translation

Languages: French (native language), German

Office
Manuella Boivineau Backoffice Marketing in France and Germany, EPP Rechtsanwälte Avocats
Office

Expertise in
German law

Icon Steuerrecht Buchfuehrung Lohnabrechnung

Career

  • 1994 - 1998 Studied LEA (Applied Foreign Languages), German & English, University of Tours
  • 1994 - 1996 Interpreter and translator training at the Institute for Applied Foreign Languages (CEPLV) in Tours
  • 1999 - 2013 Various positions as assistant and sales assistant with companies in Germany and France
  • 2013 Joined the law firm Epp

Activities

  • Personnel administration and payroll accounting for employees in Germany: registration of employee at recruitment, monthly payroll accounting, monthly reports and notifications to social security and tax authorities, deregistration when employee departs, preparation of documentation, processing of holiday requests, sickness notifications, reimbursement of expenses, etc.
  • Marketing support (including CRM management, mailings)
  • Specific secretarial tasks (including liaison with payroll)