Paula Schulenburg
Sworn Translator

Master’s degree in translation (general language, economics and technology)

FR / EN > DE

*1989 Eberswalde

Languages: German (native language),
French, English


Expertise in
French Law

Icon Juristische Übersetzungen

Expertise in
German Law

Icon Juristische Übersetzungen


  • 2010-2013 Bachelor’s degree (English) at the University of Paris IV – Sorbonne
  • 2012-2013 Erasmus year (Translation and Interpreting) at the University of Salford, UK
  • 2013-2015 Master’s degree (Translation) at ESIT (School of Interpreting and Translation) – University of Paris 3 – Sorbonne Nouvelle
  • 2015 Freelance translator
  • 2017 Joined the law firm Epp
  • 2019 Sworn translator registered with the Stuttgart Regional Court (FR-DE / DE-FR)


  • Translation of various documents in all areas of law
  • Project management (Translation)
  • Secretarial tasks