Paula Schulenburg
Traductrice assermentée

Master en traduction éditoriale,
économique et technique
FR / EN > DE

Naissance : 1989 à Eberswalde

Langues : allemand (langue maternelle),
français, anglais

Bureaux
Bureaux

Compétences en
droit allemand

Icon Juristische Übersetzungen

Compétences en
droit français

Icon Juristische Übersetzungen

Parcours

  • 2010-2013 Licence LLCE Anglais, Université Paris IV – Sorbonne
  • 2012-2013 Année Erasmus (Traduction et Interprétation), University of Salford, Royaume-Uni
  • 2013-2015 Master professionnel : Traduction éditoriale, économique et technique, ESIT – Université Paris 3 – Sorbonne Nouvelle
  • 2015 Traductrice indépendante
  • 2017 Entrée au Cabinet Epp
  • 2019 Assermentation en tant que traductrice auprès du Landgericht Stuttgart (tribunal de grande instance de Stuttgart) (FR-DE / DE-FR)

Domaines d’activité

  • Traduction de divers types de documents dans tous domaines juridiques
  • Gestion de projets de traduction
  • Assistanat